Drake defamation case "likely to fail" against Universal: expert